Ankle

If you see yourself twisting your ankle in a dream, it suggests that you are exploring new possibilities and changes in your path.

It is your ankle that supports your body on the ground and the flexibility helps you change directions while walking. So basically, your ankle has either to do with taking different directions or stands in life.